Все описанные номера года: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Все описанные годы: 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 2025

. Юбилейный номер журнала: 40 лет "Иностранной литературе". В номере романы Умберто Эко "Маятник Фуко" и Эмиля Ажара "Голубчик", рассказы Джона Апдайка "Игра с динамитом" и Генри Миллера "Дьеп—Ньюхейвен", стихи Чеслава Милоша, "Вечность и еще один день" Милорада Павича; в рубрике "Литературное наследие: Вглубь одного стихотворения" - Поль Верлен и Иосиф Бродский. Содержание Умберто Эко. Маятник Фуко (Роман. Перевод с итальянского Е. Костюкович) Джон Апдайк. Игра с динамитом (Рассказ. Перевод с английского И. Бернштейн) Чеслав Милош. Ода птенцу (Стихи. Перевод с польского С.Морейно) Милорад Павич. Вечность и еще один день (Меню для театрального ужина. Перевод с сербского Н.Вагаповой и Л.Савельевой. Вступление Ясмины Михайлович) Генри Миллер. Дьеп—Ньюхейвен (Рассказ. Перевод с английского А. Ливерганта) Эмиль Ажар. Голубчик (Роман. Перевод с французского Н.Мавлевич) Литературное наследие: Вглубь одного стихотворения Поль Верлен. Песня без слов (Перевод с французского. Вступление А.Гелескула) И.Бродский. Памяти Марка Аврелия К 40-летию «ИЛ» Юбилейная анкета «ИЛ» «ИЛ»: эпоха великих географических открытий О том, что было... Морис Ваксмахер. Вспоминая начало Н.Трауберг. Теплое лето 1955 года Борис Дубин. Язык другого К нашим иллюстрациям «Намного лет задолго», или Из тайного архива редакции TOP TEN, то есть Первая десятка лучших опечаток в истории «ИЛ» Авторы этого номера.