Вы здесь

Иностранная литература << < 2002 № 6 > >>

Все описанные номера года: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Все описанные годы: 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 2025

.
В номере романы Жана-Филиппа Арру-Виньо "Урок непослушания" и Йозефа Рота "Склеп капуцинов", рассказы Висенте Сото и Дино Буццати, стихи Мишеля Лейриса и Циприана Норвида и многое другое.

Содержание

Жан-Филипп Арру-Виньо. Урок непослушания
Роман. Перевод с французского Нины Кулиш
Висенте Сото. Рассказы
Перевод с испанского и вступление Н.Матяш
Мишель Лейрис. Стихи и эссе
Переводы с французского. Вступление С. Зенкина
Дино Буццати. Семь этажей
Страшный рассказ. Перевод с итальянского Геннадия Киселева

Из классики ХХ века
Йозеф Рот. Склеп капуцинов
Роман. Перевод с немецкого С. Шлапоберской

Литературное наследие
Циприан Норвид. Стихи
Перевод с польского и вступление А. Гелескула

«ИЛ»: истоки и история
Вестник иностранной литературы, 1891-1894

Статьи, эссе
Антонио Мачадо. Хуан де Майрена
Изречения, шутки, замечания и воспоминания апокрифического профессора. Перевод с испанского Валерия Столбова. Вступление Бориса Дубина

Беседы
«Правда искусства — в страдании, которое таится в нем»
Беседа Фрица Раддаца с Джоном Апдайком. Перевод с немецкого А. Егоршева
Новая встреча с читателями
Обзор ответов на читательскую анкету
Авторы номера.